Translate Italian Arabic سجل الوفيات

Italian

Arabic

Il resto è sul necrologio.

.المعلومات الأخرى في سجل الوفيات
Ho anche controllato i necrologi.

لم أكن أتقصّى عن سجل الوفيات حتى
Perche' compri alle nostre figlie dei giocattoli sofisticati?

.كلّ ما لدي هنا هو سجل الوفيات
Bree, aspetta.

.كلّ ما لدي هنا هو سجل الوفيات
Il necrologio non ha indicato il luogo di sepoltura.

سجل الوفيات لم يذكر .مكان الدفن
Il suo necrologio dice che ha avuto un infarto.

مكتوب في سجل الوفيات أنه تعرض لنوبة قلبية
- Il necrologio dice... - Si', ma che importa?

- يقول سجل الوفيات .. - أجل لكن ما الذي يهم ؟
Ti dico, questo necrologio e' venuto benissimo.

وهم لا يردون عليّ سجل الوفيات هذا بدا رائعاً
Il necrologio dice che ha solo parente in vita.

مذكور في سجل الوفيات أن لديه قريب واحد على قيد الحياة
Se è ancora vivo, perché il necrologio lo dà per morto?

، إذا كان لا يزال على قيد الحياة لماذا سِجل الوفيات صرح بأنه متوفي ؟